1·Europe's monetary system is falling apart.
欧洲的货币体制正在瓦解。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·My car is falling apart.
我的汽车要散架了。
—— 《牛津词典》
3·I was falling apart. I wasn't getting any sleep.
我要崩溃了。我根本睡不着觉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Our university system is in danger of falling apart at the seams.
我们的大学体系处在崩溃的危险之中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She was falling apart at the seams, spending most of her time in tears.
她成天泪汪汪的，都快垮了。
—— 《牛津词典》
6·Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders.
任何经理都知道如果他的注意力分散了他的公司将会开始分崩离析。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·By staying relaxed, and by treating the pain as an interesting sensation, we can handle the pain without falling apart.
通过保持放松，并把疼痛当作一种有趣的感觉来对待，我们可以在不崩溃的情况下处理疼痛。
8·Then things started falling apart.
然后，事情开始分崩离析。
9·But the family started falling apart.
但整个家庭很快开始分崩离析。
10·I felt as if my world was falling apart.
我觉得我的世界好像崩溃了。